Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

оконечность мыса

  • 1 оконечность

    ж.
    extrémité f; bout m ( конец)

    БФРС > оконечность

  • 2 niemenkärki, niemennenä, niemennokka


    оконечность мыса, нос

    Финско-русский словарь > niemenkärki, niemennenä, niemennokka

  • 3 niemenkärki

    оконечность мыса, нос

    niemennenä, niemennokka

    Suomi-venäjä sanakirja > niemenkärki

  • 4 niemenkärki


    yks.nom. niemenkärki; yks.gen. niemenkärjen; yks.part. niemenkärkeä; yks.ill. niemenkärkeen; mon.gen. niemenkärkien; mon.part. niemenkärkiä; mon.ill. niemenkärkiinniemenkärki, niemennenä, niemennokka оконечность мыса, нос

    niemenkärki, niemennenä, niemennokka оконечность мыса, нос

    niemenkärki, niemennenä, niemennokka оконечность мыса, нос

    Финско-русский словарь > niemenkärki

  • 5 top end

    1) Устаревшее слово: оконечность (конец, край чего-л.; Пр.: Оконечность мыса, острова.)
    2) Техника: верх, отрезаемый в отход (слитка), верхний конец
    3) Сельское хозяйство: вершинная часть дерева
    5) Австралийский сленг: far north of Australia, северная часть географического р-на (особ. северные р-ны Северной Территории Австралии)

    Универсальный англо-русский словарь > top end

  • 6 qıraq

    I
    сущ.
    1. край. Uçurumun qırağında на краю обрыва (пропасти), səkinin qırağı ilə getmək идти по краю тротуара
    2. опушка. Meşənin qırağı опушка леса
    3. обрез, кромка. Qızıl qıraq kitab книга с золотым обрезом
    4. геогр. оконечность. Burunun cənub qırağı южная оконечность мыса
    5. окраина. Kəndin lap qırağında на самой окраине деревни
    6. обочина, боковая часть. Qıraqla getmək ехать обочиной
    7. разг. берег. Dənizin qırağı берег моря
    8. сторона
    II
    прил.
    1. чужой, посторонний. Qıraq adamlar чужие люди
    2. побочный; qıraq durmaq сторониться чего-л., держаться, быть в стороне (от какого-л. дела), не вмешиваться во что-л.; qırağa atmaq отбросить в сторону; qıraqda qalmaq оставаться в стороне; qıraqda durmaq сторониться, стоять в стороне; qıraqdan baxmaq смотреть со стороны, не принимать участия

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qıraq

  • 7 point

    1. точка, температура (перехода) 2. пик, вершина 3. выступающая морская коса; мыс, язык 4. деление (шкалы); румб
    point of congelation точка застывания
    point of horse точка разветвления рудной жилы
    point of intersection 1. точка пересечения 2. засечка
    point of lattice узел решётки
    point of maximum curvature точка наибольшей кривизны
    point of solidification точка затвердевания, точка отверждения
    point of tangency точка касания
    points of the same elevation точки с одинаковыми отметками
    amphidromic point амфидромная точка
    antipodal point антиподная точка
    Audi point археол. остроконечник с выемкой
    barbed point археол. зазубренный наконечник
    bending point место изгиба
    boil point точка кипения
    boiling point точка кипения
    break point точка перелома
    bubble point точка начала кипения
    cardinal point страна света
    casing point глубина, которой достигает колонна обсадных труб
    center point центральная точка
    common depth point общая глубинная точка
    compensation point точка компенсации
    congruent melting point точка конгруэнтного плавления
    conjugate image point точка сопряжённого изображения
    consolute point точка консолюции
    control point контрольная точка
    corresponding image point соответствующая точка изображения
    creep point точка ползучести
    critical point критическая точка
    critical end point критическая конечная точка
    critical solution point точка консолюции
    cross point 1. крестовая головка 2. крестовая коронка
    Curie point точка Кюри
    cut point точка пересечения
    data point экспериментальная точка на графике
    datum point репер, опорная точка
    depth point 1. точка определения глубины 2. точка на глубине, глубинная точка
    dew point точка росы, точка конденсации
    dissociation point геохим. точка диссоциации
    Draper point вулк. точка Дрейпера
    eutectic point точка эвтектики, эвтектика
    focal point фокальная точка, фокус, центр
    freezing point точка замерзания
    hand point археол. ручное рубило
    hardness points набор минералов для определения твёрдости по шкале Мооса
    ice point точка замерзания воды
    inaccessible point недоступная точка (при съёмке или разведке)
    incongruent melting point точка инконгруэнтного плавления
    inversion point крист. точка инверсии
    lentocapillary point линзокапиллярная точка (обозначения влажности)
    nadir point точка надира
    nonvariant point нонвариантная точка
    pass point точка, определяемая фотограмметрическим путём
    peritectic point перитектическая точка, перитектика; реакционная точка
    piercing point точка протыкания
    Plait point точка Плэта (1. условия, при которых две сопряжённые фазы становятся идентичными 2. критическая точка)
    plumb point надир
    plunge point зона разрушения морских волн
    pressure melting point точка плавления под давлением
    principal point главная точка, центр
    projecting point выступающая точка
    reaction point реакционная точка
    reference point контрольная точка, точка приведения
    saturation point точка насыщения
    second boiling point вторая точка кипения (выделение газовой фазы из раствора при охлаждении)
    shot point 1. точка взрыва (при сейсмических взрывных работах) 2. местонахождение источников сейсмической энергии 3. площадь, прилегающая к взрывной скважине
    spilling point точка максимального наполнения структурной или литологической ловушки нефтью или газом
    stagnation point застойная точка
    sticky point предел вязкости почвы
    time-stratigraphic calibration point опорная точка геохронологической шкалы
    transition point крист. точка инверсии
    triangulation point триангуляционный пункт
    turning point поворотный пункт, точка поворота (при топографической съёмке)
    vortex point вихревая точка
    witness point точка привязки, опорная точка
    world point единичный, ограниченный по размерам, но представительный для данной местности выход пород
    point-counter автоматический счётчик (при помощи которого осуществляется точечный анализ)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > point

  • 8 πούντα

    η
    1) простуда;

    άρπαξα πούντα — я схватил простуду, я простудился;

    2) плеврит; воспаление лёгких;
    3) оконечность мыса

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > πούντα

  • 9 к’ытрыткын, -тэ

    к’ытрыткын
    сущ.
    оконечность косы, мыса
    ————————
    к’ытрыткын
    сущ.
    оконечность косы, мыса

    Чукотско-русский словарь > к’ытрыткын, -тэ

См. также в других словарях:

  • ОКОНЕЧНОСТЬ — ОКОНЕЧНОСТЬ, и, жен. Конец, край чего н. О. мыса, острова. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Мыс — У этого термина существуют и другие значения, см. Мыс (значения). Мыс Дежнёва (Российская Федерация) и мыс Принца Уэльского ( …   Википедия

  • Марковское муниципальное образование — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Крапивенское городище — Городище Крапивенское городище …   Википедия

  • Языческие святилища древних славян — Список обнаруженных славянских капищ, в прошлом расположенных на территории нынешних России, Украины, Германии, Польши и Белоруссии, а также Чехии и Болгарии. Аркона на острове Рюген, Германия городище святилище IX XII вв., расположено на мысу… …   Википедия

  • Марроки (мыс) — Марроки исп. Punta de Tarifa Координаты: Координаты …   Википедия

  • Янычково —    городище, археол. пам. Свердловская обл., Тавдинский р н, дер. Янычково. Изв. с конца XIX в. Городище Я. расположено на пр. берегу р. Ольховки в 2,5 км от впадения в оз. Янычковское, в 200 м к З. от железобетонного моста по старой дороге дер.… …   Уральская историческая энциклопедия

  • Москва — I Москва         река в Московской и частично в Смоленской области РСФСР, левый приток Оки (бассейн Волги). Длина 502 км, площадь бассейна 17 600 км2. Берёт начало на Московской возвышенности. Питание снеговое (61%), грунтовое (27%) и дождевое… …   Большая советская энциклопедия

  • Москва (столица СССР) — Москва. I. Общие сведения. Население М. столица СССР и РСФСР, центр Московской области. Крупнейший в стране и один из важнейших в мире политических, научных, промышленных и культурных центров, город герой. М. относится к крупнейшим по численности …   Большая советская энциклопедия

  • ЛЕЖАТЬ — ЛЕЖАТЬ, леживать (см. также ложиться), находиться в положении по уровню, поперек отвеса, ·противоп. стоять; покоиться плашмя. Человек или животное лежит, покоясь на чем либо, растянувшись или свернувшись так, чтобы дать ногам покой, и вообще, не… …   Толковый словарь Даля

  • Мэй (мыс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кейп Мэй (значения). Мэй Координаты: Координаты …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»